Labyrinth/walking into eachother

Todo aquél que ha bailado alguna vez el Tango, o que ha tomado alguna clase, sabe que existe una manera especial de caminar.
Los métodos para explicar esta manera se han tornado caprichosos, enfocándose en el detalle y la posición ántes que en el acto de caminar y la necesidad de la manera.
Ciertamente, esta manera de caminar en el Tango surge de una necesidad mecánica de comunicación con la pareja. Esta necesidad excede la cuestión estética del Tango.

En 4 encuentros, los estudiantes pueden adquirir las herramientas para el desarrollo técnico.

Each Tango student, professional or amateur knows about that particular way of Tango walking.

The methods to explain this particular way turned capricious and erratic, very focused in the detail, but without understanding the "what for" of the Tango Walking Together.

That Tango Walking Together borns with the mechanical needing of comunication inside the couple and the exploration of posibilities in the space outside the couple, and exeeds the stethic issue.

With 4 classes, the students can acquire the tools that they need for their technical developement.

My best wishes for 2008!!!!

Thank all of you for your support, trust and love.


Special thanks to:
Ayaka Takeda, Chris de Ville, Mariano Bustillo.
Alberto Moure, Gabrielle Schlittler.
Kaitlyn, Leslie, Amy, Kathryn.
Daniel J. Quiñones, for being always there for us.

Empatía - La clave del Rol en el Tango

Tolerancia

A veces acordamos, a veces no. Pero siempre intentamos. Y si no acordamos, aceptamos. El desencuentro nos enseña nuestros límites, nos permite aprender más acerca de nosotros.


Diálogo

tango es improvisación, ejercer la libertad que nace de escucharse y decir.
Hay una manera masculina y una manera femenina de escuchar y de decir.
Ambas maneras están integradas dentro tuyo y dentro mío.
Cuál de ellas predomina en cada uno de nosotros es tan sólo una cuestión de predisposición.

Creamos nuestra danza sumando nuestras voluntades, integrándolas en una sola. Algo en medio entre tu deseo y mi deseo, eso es nuestro deseo.

Empatía

Para crear juntos me brindo, me olvido de mí para ir más allá y comprender tu voluntad y tus deseos.
¿Quién guía? ¿Quién empezó?
No sabemos... ¿Realmente importa?


Tolerance

Sometimes we agree, sometimes don't.We always try. And if we don't agree, we accept eachother.
The missunderstanding show our limits, teaching something new about ourselves.

Dialog

Our dance is improvisation, the exercice of freedom starting on listening eachother.
There is a male way and a female way.
Both ways are integrated inside of each one of us.
Wich of them predominates is a matter of natural and conscius predisposition.

We create our dance integrating our free will into a unique, new will.

Empathy

Creating together I forget myself.
I pass trough my intentions to go beyond myself to understand your will and wishes.
Who leads? Who started?
We don´t know... Does it matter?

El lenguaje de las piernas

Ejercicios creativos que ayudan a desarrollar sensibilidad y criterio de movimiento para conocer y comunicar a través de nuestras piernas.

Excercices that helps to develope sensitivity ability to comunicate and recognize with our legs, in a very creative way.

Fotos

Videos

Ayaka & Osco - "La Bordona", by Osvaldo Pugliese Orchestra



Ayaka & Osco - "Tango a mi Padre", by Dino Saluzzi




Oscar and Mariel - "Tonta Luz" by Luis Alberto Spinetta



Tangoliquide Workshop



Evento en colaboración con Nina Goedé/NYC, presentado en Espacio Eclectico, BA, en Febrero de 2008.
Collaboration with Nina Goedé/NYC, presented in Espacio Eclectico, BA, Feb. 2008.

¡Feliz 2008! Oscar.



Especialmente a Alberto Moure, Gabrielle, Kaitlyn, Kathryn, Chris de Ville y Lynne.


Adios Nonino (Performing: Osco).



Sarah - Improvisation: 4th. Tango class



Chris & Ann: Improvisation - 1st. Tango class



Julien Guerrier: Improvisation, 5th. class

Sensualidad - Rol - Abrazo

El deleite sensorial

En el Tango el deleite sensorial es el resultado del contacto con el otro y del automovimiento.
El tango involucra la sensualidad y no la sexualidad. O en todo caso, sexualidad, pero no genitalidad.

El Rol

SI bien existe una definición de roles, ésto no establece en modo alguno un orden jerárquico. Se podría hablar de la manera masculina y la manera femenina.
Es cierto que existe una posibilidad en el rol femenino, que es abandonarse a la voluntad del rol masculino.
Pero es sólo una de muchas maneras.
Si sólo se explora esta posibilidad el Tango está incompleto: queda fuera del juego un enorme campo de posibilidades.

El Abrazar en el Tango

Abrazarse genera un espacio de intimidad del que poco puede decirse desde afuera. La mayoría de las crónicas respecto del abrazo del Tango describen la situación anterior e inmediatamente posterior al abrazo, o aquello que el abrazo suscita en un tercero, un observador.
El carácter de "una danza sexual, prostibularia" fue dado por el observador. Tango es lo que ocurre durante la danza. Desde que la pareja se abraza, incluso en quietud, hasta que termina de bailar.